Транскрипты, выписки оценок и школьные профайлы

Что такое транскрипт?

Транскрипт оценок, в отличие от обычного табеля успеваемости, включает не только оценки студента, но и содержит дополнительные данные о академической истории и достижениях студента. Транскрипт содержит перечень предметов и показывает оценки студента за четверть, семестр и год. В транскрипте высчитывается средний балл студента за каждый семестр и взвешенный средний балл (WeighedGPA). Weighed GPA используется школами для того чтобы более точно определить академическую успеваемость учащегося. Дело в том что Weighed GPA учитывает не только оценку за предмет, но и сложность предмета и высчитывается по специальной формуле.

Помимо оценок и среднего балла документ показывает рейтинг студента в классе или школе по сравнению с остальными учащимися, включает контактные данные классного руководителя, имя и дату рождения студент. Кроме оценок и контактной информации в документе обязательно учитывается вся дополнительная академическая деятельность студента. Указывается перечень пройденных стандартизированных экзаменов, предыдущих мест обучения, информация об участии студента в программах обмена, общественная деятельности при/вне школы, участие/статус в школьных клубах, и участие, победы или призовые места в школьных, городских, международных и других олимпиадах/конкурсах, в которых участвовал студент. Транскрипт иллюстрирует мотивацию студента, индивидуальную активность, вовлеченность в местное сообщество, его способности и интересы.

Что такое School Profile (профайл или профиль школы)?

School Profile можно описать как резюме школы, где указывается информация об истории и системе образования данного учреждения, системе оценки учащихся, национальный рейтинг, награды учреждения и другие известные или малоизвестные факты которые так или иначе выделяют данную конкретную школу или делают учреждение уникальным.

В профиле, как правило, указывают информацию об истории учреждения. Кратко описывается история основания, расположение, размеры, имеющиеся аккредитации, а также статистика – пример: количество студентов и их национальности и возраста в процентном соотношении.

Профиль также включает описание учебного плана, количество предметов, классов, длительности уроков, а также упоминаются основные и элективные предметы, обязательные общественные работы. Система оценок и рейтингов описывает оценки, которые ставятся ученикам в соотношении с процентами 0-100% или международными оценками A-F для простоты понимания зарубежной приемной комиссией. SP описывает метод вычисления среднего балла GPA и сообщает, выставляет ли школы рейтинг своим студентам в зависимости от их академической успеваемости.

Результаты выпускных экзаменов показывают процентное соотношение средних результатов учащихся данного учреждения по отношению к национальным или городским результатам.

Профайл также включает награды школы и представляет преподавательский состав. Перечисляются звания, награды за олимпиады или конкурсы и другие титулы самого учреждения и уровень образования/стаж/звания/награды преподавателей. Кроме того, школьный профайл содержит сведения о том, куда поступали выпускники, показывает список самых выдающихся вузов, куда были приняты выпускники данной школы.

Это далеко не полный список информации и фактов, который может содержаться в профайле школы. Данный документ составляется не всеми школами и не все высшие учебные заведения требуют его от абитуриентов при поступлении. Но приложив данный документ к своему вступительному пакету документов, абитуриент получает преимущество, в особенности если данный абитуриент обучался в другой стране.

Нужно помнить, что в другой стране приемная комиссия не знакома с системой образования в России, и, соответственно, ей сложно судить о том кто вы и насколько вы обучаемы. Например, если у вас низкий средний балл или если у вас есть несколько низких оценок по определенным предметам, приемной комиссии может показаться, что вы плохо справляетесь с учебой.

Грамотно составленный профиль поможет показать приемной комиссии, что ваша оценка на самом деле выше средней в вашем классе или даже выше средней, чем во всей школе. С другой стороны, если у вас максимальные баллы по всем предметам и оценкам, профиль школы может усилить вашу кандидатуру показав, на сколько сложно получить максимальные баллы именно в вашей школе. Тем самым профиль школы (school profile) выделяем вас на фоне других кандидатов, и помогает приемной комиссии сделать более обдуманное решение по вашей заявке.

Специалисты

В Глобал Амбассадор вам будут помогать высококвалифицированные российские и зарубежные (США, Филиппины, Великобритания) специалисты с опытом подготовки документов с 2009 года.

Академический директор

Отправьте заявку и получите
подробную консультацию по транскриптам и школьным профайлам